אומרים שיש סביב 360 מיליון אנשים ברחבי העולם הסובלים מאובדן שמיעה, מזיקנה, מחשיפה לרעש מוגזם, מחלות או מסיבה גנטית.הם בסביבות 5% מאוכלוסיית העולם, ו32 מיליון הם ילדים.
אם אני מוחק הודעה ב- snapchat הם יידעו
בבריטניה, כ -150,000 מאנשים אלה מתקשרים באמצעות שפת הסימנים הבריטית (BSL) וכ 87,000 משתמשים בה כשפתם הראשונה.
האלף בית הבריטי בשפת הסימנים
ישנן עדויות לכך שצורה מוקדמת של אלפבית של שפת הסימנים הבריטית נעשה שימוש משנת 1570 אך רק לאחר שהמורה הסקוטית בשם תומאס בריידווד הקים את בית הספר הפרטי הראשון לחירשים בבריטניה בשנת 1760, הפכה השפה לסטנדרטית יותר.
ראה קשורים כוכב הממים של 'מר טרולולו' אדוארד קיל נחגג בשרטוט גוגל המצויר ברטרו זה ההיסטוריה של היפ הופ Google Doodle מאפשרת לכם רצועות DJ איקוניות על פטיפון וירטואלי עשרת השרבוטים הכי איקוניים של Google
מורה מהאקדמיה הזו, בשם ג'וזף ווטסון, הקים מאוחר יותר את המקלט הלונדוני לחרשים ולמטומטמים בברמונדסי שהיה בית הספר הציבורי הראשון לחרשים בבריטניה.
כפי שהשם מרמז, שפת הסימנים הבריטית משמשת אך ורק בתוך בריטניה אך מהווה חלק משפת הסימנים הבריטית, האוסטרלית וניו זילנד, שתיהן נובעות משפות הסימנים המוקדמות בהן השתמשו במאה ה -19. אין שפה גלובלית ותקינה ומשתמשים בשפת הסימנים הבריטית לא יוכלו לדבר בקלות עם אנשים המשתמשים בשפת הסימנים האמריקאית מכיוון שהשניים שונים מאוד - השפות השונות חולקות רק כ -30% מהסימנים. לדוגמא, בשפת הסימנים הבריטית, המילה למכונית היא שתי ידיים 'C', זו על גבי זו, נעות בכיוונים מנוגדים. הדרך בה משתמשים בשפת הסימנים הבריטית מבחינים בין סוגים שונים של כלי רכב - כמו טנדר או אוטובוס - היא להכין את השלט לאות המתכתב עם הרכב.
לדוגמא, כדי לחתום על 'ואן', היית עושה שני סימני 'וי' עם הידיים ואז מסיר אותם אחד מהשני. הדבר נעשה לגבי אוטובוסים, עם 'B'.
ההבדל המהותי ביותר הוא ששפת הסימנים הבריטית משתמשת באלפבית דו-ידיים, ואילו שפת הסימנים האמריקאית משתמשת ביד אחת. שלט בריטי יש תרשים המציג את ההבדלים בין השניים. הגרף שמאלי מוצג להלן. לחץ על התרשים כדי לראות את הגרסה הימנית. בריטיש שלט מציעה גם סדרת משחקים המסייעים לכם לתרגל את כישוריכם כולל חיפוש מילים. סימנים מחליפים אותיות בחיפוש המלים ויש מדריך של מילים לחפש.
למרות ששפת הסימנים הבריטית וכל צורת חתימה היא הרבה יותר איטית מלדבר, היא פועלת באופן דומה לאופן שבו פועל קיצור דרך בטקסט כתוב. בנְאוּם, למשל, מישהו היה אומר קח את הזכותתור,או פנה ימינה, בשפת הסימנים, ניתן להדגים זאת בתנועה אחת של היד שלוקחת את אותה כמות זמן עד כדי מהירותכיפחות נושא. דוגמא נוספת היאהאיש עובר מעל הגשר, שהופך להיותהליכה של איש גשר.
בנוסף, לא לכל מילה באנגלית יש סימן מקביל ולכן שפת הסימנים הבריטית משתמשת באיות אצבעות כדי לאיית שמות, למשל או מילים לא ידועות. זו הסיבה שהאלפבית הבריטי של שפת הסימנים חשוב כל כך.לאחר מכן ניתן לשלב שלטי איות לאותיות באלפבית לסימנים כלליים יותר. זהב, למשל, מורכב מחתימה על האות 'g' לפני העברת היד קדימה ואחורה.
שפת הסימנים הבריטית לא הוכרה כשפת מיעוט רשמית עד 2003, והצטרפה לוולשית וגאלית. וכמו וולשית וגאלית ואפילו אנגלית, שפת הסימנים הבריטית מתפתחת ויש לה וריאציות ודיאלקטים אזוריים שבהם משתמשים בסימנים מסוימים רק בערים או בערים מסוימות.
כדי לחגוג את הישגיו של בריידווד ולציין את היום הראשון חזרה לבית הספר עבור ילדים רבים ברחבי בריטניה, גוגל עיצבה ציור מיוחד של גוגל המציג ילדים החותמים על האותיות על שם החברה. זה גם יצר וידיאו שיעזור לכל אחד ללמוד את אלפבית של שפת הסימנים הבריטית . הסרטון הצבעוני מציג כל אות של האלף בית הבריטי בשפת הסימנים בפינה הימנית העליונה ואת סימן היד משמאל.
כשמיליוני ילדים חוזרים לבית הספר לתחילת הקדנציה, היום אנו חוגגים מוסד חינוכי אחד במיוחד: האקדמיה בריידווד.
בנוסף לסיוע בהנחת היסודות לחינוך חירשים בבריטניה, עבודתו של בריידווד תרמה באופן משמעותי לפיתוח שפת הסימנים הבריטית (BSL). הוא הסתמך על הוראת תקשורת באמצעות מחוות טבעיות, שהיו שונות מההתמקדות בדיבור וקריאת שפתיים במקומות אחרים באירופה. צורת שפת הסימנים שלו קבעה בסופו של דבר את הסטנדרטים ל- BSL כפי שהיא מוכרת כיום.
תמונה: גוגל
